El EIC está diseñado para ayudar a los trabajadores de bajos ingresos a seguir trabajando al reducir la responsabilidad fiscal derivada de sus ingresos. Mientras tus ingresos sean inferiores a cantidades específicas y pases otras pruebas, puedes calificar para este crédito. Además, el EIC es un crédito reembolsable, lo que significa que cuando tus impuestos se reducen a $0, se te reembolsa el resto del crédito. Para el año 2009, eso significa que podrías obtener hasta $457 adicionales si no tienes hijos calificados, $3,043 si tienes un hijo calificado o $5,028 si tienes dos hijos calificados o $5,657 si tienes más de 2 hijos calificados — sólo por presentar una declaración de impuestos.

Requisitos del EIC

Las pruebas para determinar si calificas para el EIC dependen de que tengas uno o más hijos calificados. Sin embargo, todos deben pasar 8 pruebas:

1. Debes presentar una declaración de impuestos, y no puedes ser Casado que presenta una declaración por separado.


2. Debes tener un número de Seguro Social válido.


3. Debes ser ciudadano o extranjero residente de los Estados Unidos durante todo el año.


4. Debes tener ingresos de trabajo (ingresos por los que hayas prestado servicios).


5. Si tienes inversiones, tus ingresos derivados de ellas no pueden ser mayores de $3,100 en 2009.


6. No puedes presentar el Formulario 2555 o 2555-EZ para excluir ingresos de fuentes extranjeras.


7. Tus ingresos de trabajo e ingresos brutos ajustados en 2009 deben ser inferiores a $13,440 si no tienes hijos calificados ($18,440 para Casados que presentan una declaración conjunta), $35,463 si tienes un hijo calificado ($40,463 para Casados que presentan una declaración conjunta), $40,295 si tienes dos hijos calificados ($45,295 para Casados que presentan una declaración conjunta) o $43,279 si tienes más de dos hijos calificados ($48,279 para Casados que presentan una declaración conjunta).


8. Tú (o tu cónyuge) no pueden ser hijos calificados de otra persona.

Hijos calificados

Un hijo calificado debe pasar estas 4 pruebas: relación, edad, residencia y declaración conjunta.

• Relación: Debe ser tu hijo(a), hijastro(a), hijo(a) de crianza, hermano(a), hermanastro(a) o descendiente de alguno de ellos (por ejemplo, tu nieto(a), sobrino(a)). Para ser hijo de crianza elegible, el hijo debe haber sido ubicado en tu hogar por una agencia de colocación calificada o por una sentencia, decreto u otro fallo de un tribunal con jurisdicción competente. El hijo no tiene que ser elegible para ser tu dependiente a menos que esté casado. (Un hijo casado debe ser elegible para ser tu dependiente a menos que estés divorciado o separado y hayas renunciado al derecho de reclamar al hijo como dependiente a favor del otro padre.)


• Edad: El hijo debe ser menor de 19 años para el final del año, a menos que sea un estudiante de tiempo completo o esté discapacitado permanente y totalmente. Los estudiantes de tiempo completo por lo menos 5 meses del año deben ser menores de 24 años. Las personas discapacitadas permanente y totalmente pueden tener cualquier edad. Además, a menos que tu hijo esté discapacitado(a), debe ser más joven que tú (y que tu cónyuge si eres Casado que presenta una declaración conjunta).


• Residencia: El hijo debe haber vivido contigo en tu hogar en EE. UU. más de 6 meses del año. (Los miembros de las Fuerzas Armadas de EE. UU. que estén fuera del país en servicio activo prolongado se considera que viven en EE. UU.) Las ausencias temporales (por ejemplo, para asistir a la universidad) cuentan como tiempo que vivieron contigo. Un hijo que nació o murió en el año cumple con la prueba de residencia si vivió contigo todo el tiempo que estuvo vivo. También, el hijo debe tener un número de Seguro Social válido para trabajar en EE. UU.


• Declaración conjunta: El hijo no puede presentar una declaración conjunta con su cónyuge a menos que estén presentando una declaración conjunta solamente a los fines de reclamar un reembolso y que las declaraciones separadas de los cónyuges no indiquen responsabilidad fiscal.

Reclamación del Crédito por ingresos de trabajo (EIC) sin un hijo calificado

Si cumples con los requisitos anteriores, pero no tienes un hijo que pase las pruebas de relación, edad y residencia, debes cumplir todas las siguientes condiciones para reclamar el EIC:

1. Debes tener por lo menos 25 años de edad y menos de 65 años al final del año.
2. No calificar como dependiente de otra persona.
3. Debes haber vivido en EE. UU. durante más de la mitad del año.

El EIC anticipado

Si tienes por lo menos un hijo calificado y esperas calificar para el EIC, el EIC anticipado te permite recibir parte del crédito en cada cheque de pago durante el año en que califiques para el crédito. El EIC anticipado máximo que te puede dar un empleador durante el año es de $1,830 para el año fiscal 2010.

¿Necesitas más ayuda para entender el EIC?

El IRS creó una herramienta fácil de usar para que sea más sencillo determinar la elegibilidad para el EIC. El Asistente EIC (EIC Assistant) está disponible en inglés y español.